Previous Thread
Index
Next Thread
Print Thread
Go To
Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: May 2007
Posts: 30
G
Enthusiast
OP Offline
Enthusiast
G
Joined: May 2007
Posts: 30
Bonjour à tous .

Quelqu'un pourrait m'indiquer à qui m'adresser pour obtenir la version francaise de l'aide de BIAB 2009.5.

Il y a beaucoup de nouveauté et c'est parfois difficle à décripter .

Merci.

Jean

Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Jun 2005
Posts: 250
Apprentice
Offline
Apprentice
Joined: Jun 2005
Posts: 250
Bonjour,

Ici le traducteur, je suis "dessus" j'espère boucler vers le 6/11 si tout va bien.


Phil
Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Jan 2007
Posts: 61
Enthusiast
Offline
Enthusiast
Joined: Jan 2007
Posts: 61
citation:

Bonjour,

Ici le traducteur, je suis "dessus" j'espère boucler vers le 6/11 si tout va bien.




Alors ? En es-tu descendu ? Si c'est terminé, où peut-on le télécharger ?


Le monde appartient à ceux qui ont des ouvriers qui se lèvent tôt (J.M. Gourio, Brèves de comptoir)
---
Membre de Harmonie des cheminots de Dijon
Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: May 2007
Posts: 30
G
Enthusiast
OP Offline
Enthusiast
G
Joined: May 2007
Posts: 30
citation:

Bonjour,

Ici le traducteur, je suis "dessus" j'espère boucler vers le 6/11 si tout va bien.





Salut à toi et bon courrage !

Alors t'en est ou ? peut-on avoir un lien de telechargement !

Merci ................. Jean

Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Dec 2008
Posts: 110
Apprentice
Offline
Apprentice
Joined: Dec 2008
Posts: 110
Et pour 2010? C'est en cours aussi?


Sorry for my bad English. I'm from France...
Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Jan 2007
Posts: 61
Enthusiast
Offline
Enthusiast
Joined: Jan 2007
Posts: 61
citation:

Et pour 2010? C'est en cours aussi?




Tssss... Faudrait pas rêver, quand même. Les francophones ne sont pas une priorité. Du moment qu'ils achètent ou renouvellent et qu'ils s'accommodent plus ou moins de la langue anglaise...

Précision : cette réponse n'émane pas de PG Music !


Le monde appartient à ceux qui ont des ouvriers qui se lèvent tôt (J.M. Gourio, Brèves de comptoir)
---
Membre de Harmonie des cheminots de Dijon
Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Dec 2008
Posts: 110
Apprentice
Offline
Apprentice
Joined: Dec 2008
Posts: 110
citation:

citation:

Et pour 2010? C'est en cours aussi?




Tssss... Faudrait pas rêver, quand même. Les francophones ne sont pas une priorité. Du moment qu'ils achètent ou renouvellent et qu'ils s'accommodent plus ou moins de la langue anglaise...




Vu la complexité du soft, et vu que les versions antérieures ont pour nombre d'entre elles été traduites, je ne vois aucune raison de ne pas espérer logiquement la m^m chose pour 2010. Pour celui qui a accès aux codes du soft, ce n'est vraiment pas si compliqué qu'on l'imagine.


Sorry for my bad English. I'm from France...
Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Feb 2010
Posts: 5
B
Newbie
Offline
Newbie
B
Joined: Feb 2010
Posts: 5
bonjour
J'ai un soucis avec le band in a box 2009, je viens d'acheter aussi un nouveau portable Dell Vostro 1720 et donc pas de soucis de quoi que ce soit et malgré tout ! Lorsque band in a box joue, les notes entendues ne sont pas étalonnées c'est à dire que je suis obligé de m'accorder sur l'ordinateur.
J'ai donc mis en cause mon pc mais en utilisant un autre logiciel, tout est ok.
Par conséquent cela vient du Band in a box et j'ai donc supposé qu'il était possible d'étalonner correctement le Band in a box mais comment faire pour régler ce problème ? Merci

Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Dec 2008
Posts: 110
Apprentice
Offline
Apprentice
Joined: Dec 2008
Posts: 110
Aucun rapport avec le sujet (demande de manuel francophone).

Merci de créer un nouveau sujet si votre question n'a pas déjà été traitée.


Sorry for my bad English. I'm from France...
Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Jun 2005
Posts: 250
Apprentice
Offline
Apprentice
Joined: Jun 2005
Posts: 250
OK OK OK

Le problème ne vient PAS de PGMusic qui, côté support, fait son boulot.
Le fautif, c'est moi, j'assume...
La trad est TRES longue: fichiers RC pour le programme, aide, manuel, etc.
Ce n'est pas un job à temps plein, sinon je serais SDF et sans PC, parité dollar euro oblige...
Pour vous tenir en haleine, deux liens pour franciser les V2010 de BB et RB

http://64.40.99.154/pgfiles/languagesupport/francais2010.exe

http://64.40.99.154/pgfiles/languagesupport/francais2010RB.exe

Je demande les liens vers le Manuel FR mise à jour 2010 et les anciens manuels FR

Je suis encore sur la trad du manuel 2010

Musicalement vôtre

Last edited by Philipp94; 03/18/10 10:46 PM.

Phil
Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Dec 2008
Posts: 110
Apprentice
Offline
Apprentice
Joined: Dec 2008
Posts: 110
Hé hé, je déterre ...
Et pour 2011, qu'en est-il?
Surtout au niveau du manuel en fait. Passque curieusement, le patch FR de 2010 fonctionne majoritairement bien sur 2011.5.
Mais j'avoue, les manuels PDF en FR, ça me plairait bien.


Sorry for my bad English. I'm from France...
Previous Thread
Next Thread
Go To

Link Copied to Clipboard
ChatPG

Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.

ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.

PG Music News
User Video: Band-in-a-Box® + ChatGPT = Impressed the BOSS!

Since AI is now readily available online as a resource for many things, we recently put together and shared a video where we demonstrated how to create a song using Band-in-a-Box®, ChatGPT, and Synth V; we've also shared a Bob Doyle Media video, Convert MIDI Chords into AI Vocal Harmonies with ACE Studio and Band in A Box, showing how they utilize AI for their song projects. Now it's time to share Henry's video, Band-in-a-Box + ChatGPT = Impressed the BOSS!, where he demonstrates how to use ChatGPT and Band-in-a-Box to whip a song project together in only 3-4 hours.

Watch the video.

Visit Henry Clarke's YouTube Channel, Henry Clarke - Senior Musicians Unite, to find a large collection of tutorials showing the viewer how to achieve amazing results using Band-in-a-Box®!

Band-in-a-Box User Video Tutorials!

If you've reviewed our Support page, you've probably noticed the Videos page, which separates our Band-in-a-Box® tutorial videos by category: Overview, VST DAW Plugin, Setup, Beginner, Intermediate, Advanced, and there's even an Archive category to go down memory lane... (You'll also find these videos on our YouTube Channel.)

It's always great to hear how other Band-in-a-Box® users create their songs, especially when they explain in detail what they're doing. Like Henry Clarke's YouTube Channel, Henry Clarke - Senior Musicians Unite! There you'll find his ALL Band-in-a-Box Tutorials playlist with over 50 videos! His top-three most watched videos include "How to Get Started with Band-in-a-Box," "How I use the Audio Chord Wizard in Band-in-a-Box," and "How to Create An Effective Solo Using Band-in-a-Box" - however he touches on many other topics and also demonstrates his own Band-in-a-Box® songs in the Band-in-a-Box Created Songs playlist!

You're guaranteed to find some helpful videos when you visit Henry Clarke's channel!

Band-in-a-Box® 2024 Italian for Windows is Here!

Ci siamo dati da fare e abbiamo aggiunto oltre 50 nuove funzionalità e una straordinaria raccolta di nuovi contenuti, tra cui 222 RealTracks, nuovi RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, "Songs with Vocals" Artist Performance Sets, Playable RealTracks Set 3, Playable RealDrums Set 2, due nuovi set di "RealDrums Stems", XPro Styles PAK 6, Xtra Styles PAK 17 e altro ancora!

Tutti Pacchetti | Nuove Caratteristiche

Band-in-a-Box® 2024 French for Windows is Here!


Band-in-a-Box® 2024 apporte plus de 50 fonctions nouvelles ainsi qu'une importante de contenus nouveaux à savoir : 222 RealTracks, des RealStyles nouveaux, des SuperTracks MIDI, des Etudes d'Instruments, des Prestations d'Artistes, des "Morceaux avec Choeurs", un Set 3 de Tracks Jouables, un Set 2 de RealDrums Jouables, deux nouveaux Sets de "RealDrums Stems", des Styles XPro PAK 6, des Xtra Styles PAK 17 et bien plus encore!

Tous Packages | Nouvelles Fonctionnalités

Video: Making a Song with Band-in-a-Box®, ChatGPT, and Synth V

Take your Band-in-a-Box® project to a whole new level when you incorporate ChatGPT and Synth V to add lyrics and vocals to your song!

We wanted to demonstrate how this is done with our video, where we show you how to go from nothing to a finished "radio ready" modern pop song by combining the features of Band-in-a-Box®, ChatGPT, and Synth V!

Listen to the finished song, so you get a listen to the finished product: https://demos.pgmusic.com/misc/behindthefame.m4a

If you like it, watch the video. Either way, let's hear your comments!

Henry Clarke: Revolutionize Your Band-in-Box® Tracks with Regenerating Function

One of the new features added with Band-in-Box® 2024 is the Tracks Window, which will look familiar if you've worked with other DAWs.

Henry Clarke explains why he loves the Re-generation function within the Tracks Window in their video Revolutionize Your Band-in-Box® Tracks with Regenerating Function.

Watch video.

Learn even more about what the Tracks Window can do with our video Band-in-a-Box® 2024: The Tracks Window.

User Video: Convert MIDI Chords into AI Vocal Harmonies with ACE Studio and Band-in-a-Box®

The Bob Doyle Media YouTube channel is known for demonstrating how you can creatively incorporate AI into your projects - from your song projects to avatar building to face swapping, and more!

His latest video, Convert MIDI Chords into AI Vocal Harmonies with ACE Studio and Band-in-a-Box, he explains in detail how you can use the Melodist feature in Band-in-a-Box with ACE Studio. Follow along as he goes from "nothing" to "something" with his Band-in-a-Box MIDI Melodist track, using ACE Studio to turn it into a vocal track (or tracks, you'll see) by adding lyrics for those notes that will trigger some amazing AI vocals!

Watch: Next-Level AI Music Editing with ACE Studio and Band-in-a-Box


Forum Statistics
Forums65
Topics81,996
Posts740,200
Members38,654
Most Online2,537
Jan 19th, 2020
Newest Members
paraschiv25, Helm73, JohnRiversaa, DaveHornet, EnzoJames
38,654 Registered Users
Top Posters(30 Days)
MarioD 162
Rob Helms 119
musocity 103
DC Ron 99
rsdean 93
BIABman 83
Today's Birthdays
Saxfred
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5