I have messed with this for quite some time.I can copy & paste to the end of a song & it's OK but can't copy and paste to the middle of a tune. Like adding another verse. It copies the chords OK but shifts all the part markers in a weird way. Can't figure. Mentioned to Jeff some time ago.
I just gave it another test. Have a song that is V-C-V-C-V-C. I copied the the verse and pasted it into the first beat of the next Chorus.It copied the chords fine but instead of having C-V-V-C-. I ended up with C-V-V-V-C . and it messes up all the other part markers down the line so you have to manually go back over the song and change the color.

John
ESI Gigaport HD+
Lenovo Turion II /4 Gig Ram/ Win7x64 be
15.6" Monitor
"The only Band is a Real Band"
www.wintertexaninfo.com/BANDS/JohnnyD.php