Hallo Theodor,

Du musst oben in die schmale braune Leiste unterhalb der Noteneditor Werkzeugleiste klicken, in der sich der kleine schwarze Strich befindet, der die aktuelle Note markiert. Schau mal im Onlinehilfe-Index unter "Beat Resolution Dialog", da wird gezeigt, wo genau Du hinklicken musst.

Welche Mac-Taste die rechte Windows-Maustaste ersetzt, kann ich Dir als PC-User aber nicht sagen.
Soweit ich weis, kannst Du am Mac aber auch eine 2-Tasten-Maus anschließen. Wär vielleicht 'ne Überlegung.

Gruß Ralf