Monophonic in this case means a melody line with no harmony involved.

PowerTracks Pro Audio already has in it MIDI to basic notation conversion to use after you convert the audio to midi.

Melodyne will convert polyphonic audio into MIDI manipulateable data.