There's all kinds of room on that tracks window to function as both. Shame that you have to flip/stack/arrange, just to do a simple task like mutes/solos/etc.

In that huge circle on the left in each track showing a depiction of a waveform - there's where you put them.