|
Log in to post
|
Print Thread |
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2010
Posts: 219
Apprentice
|
OP
Apprentice
Joined: Aug 2010
Posts: 219 |
Hi guys, it's been a while. Last time I was here was back in November last year when I posted a couple of tracks for your listening pleasure. You were all so very helpful then, offering much constructive criticism and valuable advice that opened my ears to both the shortcomings in my recordings and the possibilities for improvement. And I thank you all again for that. I would like to single out Rharv for special thanks. He re mixed some of my tracks for me in an effort to improve them, and did a great job. But he was unfortunately fighting a losing battle and he quickly made me realise that I had to vastly improve the original tracks before I would get anything like the sound I was hearing from other songwriters on here. So thanks again Bob.  So I've spent most of this year adding to my recording equipment and learning how to use it a little better. Though I'm still far from being an expert I am at last happy with my sound. I would like to point out that my tracks are song demos to allow me to promote and sell my songs rather than finished masters for release. I look forward to hearing any comments anyone would like to offer. Here's the first: Equipment: Roland VS 1680 Digitech Vocalist VR Alesis 3630 Compressor Rode NT1 Microphone Art Studio V3 Pre Amp BBE Sonic Sweet ****** Song Summary ************* Title: THIS IS THE SONG Key=Gb , Tempo 120, Length (m:s)=4:10 Soloist is saved with the song : Guitar,El,Sol,RockBalladEv65 (1167) Style is _BALBMS2.STY (Pop Ballad Brent Mason) Style MIDI Instruments are : RealTracks in style: 366:Bass, Electric, Country Ev 065 RealTracks in style: ~~686:Organ, B3, Background Pop Ev 120 RealTracks in style: 841:Guitar, Electric, Rhythm PopBalladSlowGritty Ev 065 RealTracks in style: 1167:Guitar, Electric, Soloist RockBalladBrent Ev 065 RealDrums in Style: NashvilleEven16^1-SideStick,Ride This Is The Song: http://soundclick.com/share.cfm?id=10354931
Music is what feelings sound like.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Feb 2005
Posts: 2,646
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Feb 2005
Posts: 2,646 |
My TunesPsalm 57:7 My heart, O God, is steadfast, my heart is steadfast; I will sing and make music.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Oct 2008
Posts: 19,933
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Oct 2008
Posts: 19,933 |
Hi Songman,
I thoroughly enjoyed your song. Every aspect worked for me. In my book, you've got yourself a winner with this one! I especially liked the lyrics and the way you made the VCVCBC form do a terrific job.
All the best,
Noel
MY SONGS...Audiophile BIAB 2025
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jul 2007
Posts: 996
Expert
|
|
Expert
Joined: Jul 2007
Posts: 996 |
What an outstanding song! Noel (above) is quite right
You’ve got 2 good sections going there, a fine and thoroughly coherent lyric and a nice mix.
The organ is terrific, in terms of both choice of patch and placement.
My only reservations about this piece would be that there is perhaps too much going on.
To me, parts of the vocal performance sound a little ‘over-the-top’ (that phasing effect…),
Also I find that the lead electric guitar weaving in and out during the chorus section and particularly in the bridge (“Words that used to come…”) is at best a distraction.
None of this is at all necessary as the song and the sentiments are easily strong enough to stand up for themselves.
As ever, these comments are purely subjective, reflect no superior knowledge of anything and are wholly intended to be constructive.
Hope the lyric is purely fictitious Martin!
Regards,
Marc
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: May 2008
Posts: 5,085
Veteran
|
|
Veteran
Joined: May 2008
Posts: 5,085 |
Songman,
I enjoyed your song. But I agree with Marc on that lead guitar being a distraction in the chorus and bridge - it doesn't fit quite right to me and you really don't need it - imho your bridge and chorus would be stronger without it.
Good job! Keep 'em coming.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: May 2000
Posts: 22,224
Veteran
|
|
Veteran
Joined: May 2000
Posts: 22,224 |
No problem with the lead vocal sound here.
Agree though that at times the left side guitar leads distract from the song (which is what you are really trying to sell if I read correctly).
Nice live sound to it.
Very cool that you listed the realtracks for us. It helps hearing how certain ones work in different situations.
I do not work here, but the benefits are still awesome
Make your sound your own!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2010
Posts: 219
Apprentice
|
|
OP
Apprentice
Joined: Aug 2010
Posts: 219 |
Hi Noel,
Thanks so much for the kind words - really pleased that you liked it. Thanks for taking the time to listen.
Martin
Music is what feelings sound like.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2010
Posts: 219
Apprentice
|
|
OP
Apprentice
Joined: Aug 2010
Posts: 219 |
Hi Marc, Thanks for the comments - can I book you to do all my future reviews?  Not sure what you mean about the vocal. I did push it a little to give it some "oomph" tho I'm sure your ears are better than mine. Maybe you could explain the "phasing" reference to this poor novice. I seem to remember getting that comment on my earlier posts last year!! Now for that damn guitar!! Josie and Bob seem to be of the same opinion and I have to confess I dithered over it a long while when I first recorded it. But mostly my concern was the guitar part in the Bridge, which I had a feeling was too much. I think the problem with me was that I listened to it so many times I eventually got used to it. But I think you are all correct - it has to go. Shoulda gone with my first instinct!! I actually like the guitar in the Chorus, though maybe it could be a little lower in the mix. But I appreciate and consider all your comments so thank you for them and look forward to any you may make on future posts! Sadly the lyric is entirely from the heart. And a broken one at that. So a warning to all forum members.........there maybe a few more sad songs on the way. If nothing else, a broken heart inspires some prolific songwriting. Hey ho....every cloud!! All the best and thanks again Martin
Music is what feelings sound like.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2010
Posts: 219
Apprentice
|
|
OP
Apprentice
Joined: Aug 2010
Posts: 219 |
Hi Josie, Thanks for taking the time to comment. Much appreciated and taken onboard - see comments above! As I write this, I have "Rain On The Roof" playing in the background. I like this song so much and wish you every success with it. Take care Martin
Music is what feelings sound like.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2010
Posts: 219
Apprentice
|
|
OP
Apprentice
Joined: Aug 2010
Posts: 219 |
Hi Bob, Seems the guitar is unanimously hated - and yes - the song is the thing here. So time for a rethink and maybe a remix! And thanks again for your help and input last year with some of my tracks. It certainly made me realize what could be achieved even in a little spare room studio. My recordings may never be perfect but they are soooo much better than before. Thanks again Martin
Music is what feelings sound like.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jun 2010
Posts: 1,987
Expert
|
|
Expert
Joined: Jun 2010
Posts: 1,987 |
Songman, Very well written song! I am truly impressed with the song, itself. And I think your vocals fit well. As to the guitar... The problem with those Brent Mason solo parts is when you use a tempo that is very far away from the original intended temp for the Realtrack. Brent uses a lot of vibrato/bending - sounds really awesome when played at the right tempo. While Elastique does a great job of maintaining the tone and pitch when you alter a tempo, vibrato is one thing that doesn't translate well. Hence the problem. There is a Brent Mason solo intended for the 120 tempo that you used, and would probably have sounded much more natural, if used sparingly. The solo used in your song was intended for tempo 65, but played at about tempo 120. Again, I really like the song! Sorry about the broken heart, but it does seem to have yielded some good music in the process. Keep up the good work! Steve
Steve Young Music"In order to compose, all you need to do is remember a tune that nobody else has thought of." - Robert Schumann
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: May 2000
Posts: 22,224
Veteran
|
|
Veteran
Joined: May 2000
Posts: 22,224 |
They are improving without a doubt.
I do not work here, but the benefits are still awesome
Make your sound your own!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Sep 2010
Posts: 7,747
Veteran
|
Veteran
Joined: Sep 2010
Posts: 7,747 |
As Steve pointed out, the pitch remains constant when BiaB timeshifts the music, but the vibrato starts being cartoon-like. The flute has similar issues.
There's an option for choosing a different time base (Half/Normal/Double) that you might want to look at. You can find it in the RealTracks dialog in the upper right side. The instrumentalist plays twice/half as much to fill the space, but you don't get the problem of time distortion that you have now. It's a pretty good solution.
But I also agree with other folk, in that you've got a very solid song, and there's really no need to add all that guitar to it. It just adds busy filigree to a song that's quite good just fine without it.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2010
Posts: 219
Apprentice
|
|
OP
Apprentice
Joined: Aug 2010
Posts: 219 |
Hi Steve and David, The points you both make about the tempo of the style I chose, made me realise that I had actually completely forgotten to check the tempo when I originally used it. I have a habit of randomly selecting a style merely to input the chords and then work on the song proper once that is done. On this track, I was pleasantly surprised by how well it fit with what I actually wanted that I merely went with it. I must confess, to my untrained ears it still sounds okay apart from the twiddly stuff going on in the bridge which I thought at the time was wrong but went with it anyway. That'll teach me! Very happy that you liked the song however. And I'll be sure to pay more attention to my tempo next time. Thanks again guys All the best Martin
Music is what feelings sound like.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jul 2011
Posts: 101
Apprentice
|
|
Apprentice
Joined: Jul 2011
Posts: 101 |
"This is the song I thought I'd never have to write". If I could write I would have penned these words due to a breakup last October. I am just now beginning to come out of the funk of heartache and being able to listen to music (lyrics) without sinking into despair. I suppose I shouldn't mention personal stuff but I am celebrating the fact that the sun does shine again.
Also I think the melody really works well to bring out the lyrics.
Good song!
Mike
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2010
Posts: 219
Apprentice
|
|
OP
Apprentice
Joined: Aug 2010
Posts: 219 |
Hi Mike, I truly know where you're coming from. Mine was April last year, and like you I've had a slow climb back. As to personal stuff, every song I post on here is just me pouring my heart out - and it helps. And to me, the best compliment a songwriter can receive is to be told that there music has touched someone in some way. So thank you for your comments. Bring on the sun!! Take care fella. Martin
Music is what feelings sound like.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.
ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
XPro and Xtra Styles PAKs Special Extended Until August 31st!
XPro & Xtra Styles PAKs Special Extended Until August 31st!
The XPro Styles PAKs and Xtra Styles PAKs special offers are now available until August 31st at 11:59pm PDT!
Ready to take your Band-in-a-Box® 2025 experience to the next level? Now’s the perfect time! Expand your style library with XPro and Xtra Styles PAKs—packed with a wide variety of genres to inspire your next musical creation.
What are XPro Styles and Xtra Styles PAKs?
XPro Styles PAKs are styles that work with any version (Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition) of Band-in-a-Box® 2025 (or higher). XPro Styles PAKS 1-9 includes 900 styles!
Xtra Styles PAKs are styles that work with the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition of Band-in-a-Box® 2025 (or higher). With over 3,500 styles (and 35 MIDI styles) included in Xtra Styles PAKs 1-20, the possibilities are endless!
Get the XPro Styles PAKs 1 - 9 for only $29 ea (Reg. $49 ea), or get them all in the XPro Styles PAK Bundle for only $149 (reg. $299)! Listen to demos and order now! For Windows or for Mac.
Note: XPro Styles PAKs require Band-in-a-Box® 2025 or higher and are compatible with ANY package, including the Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, and Audiophile Edition.
Get Xtra Styles PAKs 1 - 20 are on special for only $29 each (reg $49), or get all 19 PAKs for $199 (reg $399)! Listen to demos and order now! For Windows or for Mac.
Note: The Xtra Styles require the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition of Band-in-a-Box®. (Xtra Styles PAK 19 requires the 2025 or higher UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition. They will not work with the Pro or MegaPAK version because they need the RealTracks from the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition.
Don’t miss this chance to supercharge your Band-in-a-Box setup—at a great price!
Mac 2025 Special Upgrade Offers Extended Until August 15th!
It's not too late to upgrade to Band-in-a-Box® 2025 for Mac® and save! We've extended our special until August 15, 2025!
We've added many major new features to Band-in-a-Box® 2025 for Mac®, including advanced AI tools like the amazing BB Stem Splitter and AI Lyrics Generator, as well as VST3 plugin support, and Equalize Temp. Plus, there’s a new one-stop MIDI Patches Picker with over 1,100 MIDI patches to choose from, all neatly categorized by GM numbers. The MultiPicker Library is enhanced with tabs for the SongPicker, MIDI Patch Picker, Chord Builder, AI Lyrics Generator, and Song Titles Browser, and the tabs are organized into logical groups. The Audiophile Edition is enhanced with FLAC files , which are 60% smaller than AIFF files while maintaining identical audio quality, and now ships on a fast 1TB SSD, and much more!
Check out all the new features in Band-in-a-Box® 2025 for Mac® here:
Purchase your Band-in-a-Box® 2025 for Mac during our special to save up to 50% off your upgrade purchase and receive a FREE BONUS PAK of amazing new Add-ons. These include the 2025 RealCombos Booster PAK, Look Ma! More MIDI 13: Country & Americana, Instrumental Studies Set 22: 2-Hand Piano Soloing - Rhythm Changes, MIDI SuperTracks Set 44: Jazz Piano, Artist Performance Set 17: Songs with Vocals 7, Playable RealTracks Set 4, RealDrums Stems Set 7: Jazz with Mike Clark, and more!
Upgrade to the 2025 49-PAK for just $49 and add 20 Bonus Unreleased RealTracks and 20 RealStyles, FLAC Files for the 20 Bonus Unreleased RealTracks, Look Ma! More MIDI 14: SynthMaster, MIDI SuperTracks Set 45: More SynthMaster, Artist Performance Set 18: Songs with Vocals 8, and RealDrums Stems Set 8: Pop, Funk & More with Jerry Roe.
Learn more about the Bonus PAKs!
New RealTracks Released with Band-in-a-Box 2025!
We’ve expanded the Band-in-a-Box® RealTracks library with 202 incredible new RealTracks (in sets 449-467) across Jazz, Blues, Funk, World, Pop, Rock, Country, Americana, and Praise & Worship—featuring your most requested styles!
Jazz, Blues & World (Sets 449–455):
These RealTracks includes “Soul Jazz” with Neil Swainson (bass), Mike Clark (drums), Charles Treadway (organ), Miles Black (piano), and Brent Mason (guitar). Enjoy “Requested ’60s” jazz, classic acoustic blues with Colin Linden, and more of our popular 2-handed piano soloing. Plus, a RealTracks first—Tango with bandoneon, recorded in Argentina!
Rock & Pop (Sets 456–461):
This collection includes Disco, slap bass ‘70s/‘80s pop, modern and ‘80s metal with Andy Wood, and a unique “Songwriter Potpourri” featuring Chinese folk instruments, piano, banjo, and more. You’ll also find a muted electric guitar style (a RealTracks first!) and “Producer Layered Guitar” styles for slick "produced" sound.
Country, Americana & Praise (Sets 462–467):
We’ve added new RealTracks across bro country, Americana, praise & worship, vintage country, and songwriter piano. Highlights include Brent Mason (electric guitar), Eddie Bayers (drums), Doug Jernigan (pedal steel), John Jarvis (piano), Glen Duncan (banjo, mandolin & fiddle), Mike Harrison (electric bass) and more—offering everything from modern sounds to heartfelt Americana styles
Check out all the 202 New RealTracks (in sets 456-467)
And, if you are looking for more, the 2025 49-PAK (for $49) includes an additional 20 RealTracks with exciting new sounds and genre-spanning styles. Enjoy RealTracks firsts like Chinese instruments (guzheng & dizi), the bandoneon in an authentic Argentine tango trio, and the classic “tic-tac” baritone guitar for vintage country.
You’ll also get slick ’80s metal guitar from Andy Wood, modern metal with guitarist Nico Santora, bass player Nick Schendzielos, and drummer Aaron Stechauner, more praise & worship, indie-folk, modern/bro country with Brent Mason, and “Songwriter Americana” with Johnny Hiland.
Plus, enjoy user-requested styles like Soul Jazz RealDrums, fast Celtic Strathspey guitar, and Chill Hop piano & drums!
The 2025 49-PAK is loaded with other great new add-ons as well. Learn more about the 2025 49-PAK!
Bonus PAKs for Band-in-a-Box 2025 for Mac!
With your version 2025 for Mac Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, Audiophile Edition or PlusPAK purchase, we'll include a Bonus PAK full of great new Add-ons FREE! Or upgrade to the 2025 49-PAK for only $49 to receive even more NEW Add-ons including 20 additional RealTracks!
These PAKs are loaded with additional add-ons to supercharge your Band-in-a-Box®!
This Free Bonus PAK includes:
- The 2025 RealCombos Booster PAK:
-For Pro customers, this includes 33 new RealTracks and 65+ new RealStyles.
-For MegaPAK customers, this includes 29 new RealTracks and 45+ new RealStyles.
-For UltraPAK customers, this includes 20 new RealStyles.
- Look Ma! More MIDI 13: Country & Americana
- Instrumental Studies Set 22: 2-Hand Piano Soloing - Rhythm Changes
- MIDI SuperTracks Set 44: Jazz Piano
- Artist Performance Set 17: Songs with Vocals 7
- Playable RealTracks Set 4
- RealDrums Stems Set 7: Jazz with Mike Clark
- SynthMaster Sounds and Styles (with audio demos)
- 128 GM MIDI Patch Audio Demos.
Looking for more great add-ons, then upgrade to the 2025 49-PAK for just $49 and you'll get:
- 20 Bonus Unreleased RealTracks and RealDrums with 20 RealStyles,
- FLAC Files (lossless audio files) for the 20 Bonus Unreleased RealTracks and RealDrums
- Look Ma! More MIDI 14: SynthMaster,
- Instrumental Studies Set 23: More '80s Hard Rock Soloing,
- MIDI SuperTracks Set 45: More SynthMaster
- Artist Performance Set 18: Songs with Vocals 8
- RealDrums Stems Set 8: Pop, Funk & More with Jerry Roe
Learn more about the Bonus PAKs for Band-in-a-Box® 2025 for Mac®!
New! Xtra Styles PAK 20 for Band-in-a-Box 2025 and Higher for Mac!
Xtra Styles PAK 20 for Mac & Windows Band-in-a-Box version 2025 (and higher) is here with 200 brand new RealStyles!
We're excited to bring you our latest and greatest in the all new Xtra Styles PAK 20 for Band-in-a-Box! This fresh installment is packed with 200 all-new styles spanning the rock & pop, jazz, and country genres you've come to expect, as well as the exciting inclusion of electronic styles!
In this PAK you’ll discover: Minimalist Modern Funk, New Wave Synth Pop, Hard Bop Latin Groove, Gospel Country Shuffle, Cinematic Synthwave, '60s Motown, Funky Lo-Fi Bossa, Heavy 1980s Metal, Soft Muted 12-8 Folk, J-Pop Jazz Fusion, and many more!
All the Xtra Styles PAKs 1 - 20 are on special for only $29 each (reg $49), or get all 209 PAKs for $199 (reg $399)! Order now!
Learn more and listen to demos of the Xtra Styles PAK 20.
Video: Xtra Styles PAK 20 Overview & Styles Demos: Watch now!
Note: The Xtra Styles require the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition of Band-in-a-Box®. (Xtra Styles PAK 20 requires the 2025 or higher UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition. They will not work with the Pro or MegaPAK version because they need the RealTracks from the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition.
New! XPro Styles PAK 9 for Band-in-a-Box 2025 and higher for Mac!
We've just released XPro Styles PAK 9 for Mac & Windows Band-in-a-Box version 2025 (and higher) with 100 brand new RealStyles, plus 29 RealTracks/RealDrums!
We've been hard at it to bring you the latest and greatest in this 9th installment of our popular XPro Styles PAK series! Included are 75 styles spanning the rock & pop, jazz, and country genres (25 styles each) that fans have come to expect, as well as 25 styles in this volume's wildcard genre: funk & R&B!
If you're itching to get a sneak peek at what's included in XPro Styles PAK 9, here is a small helping of what you can look forward to: Funky R&B Horns, Upbeat Celtic Rock, Jazz Fusion Salsa, Gentle Indie Folk, Cool '60s Soul, Funky '70s R&B, Smooth Jazz Hip Hop, Acoustic Rockabilly Swing, Funky Reggae Dub, Dreamy Retro Latin Jazz, Retro Soul-Rock Fusion, and much more!
Special Pricing! Until July 31, 2024, all the XPro Styles PAKs 1 - 9 are on sale for only $29 ea (Reg. $49 ea), or get them all in the XPro Styles PAK Bundle for only $149 (reg. $299)! Order now!
Learn more and listen to demos of XPro Styles PAKs.
Video: XPro Styles PAK 9 Overview & Styles Demos: Watch now!
XPro Styles PAKs require Band-in-a-Box® 2025 or higher and are compatible with ANY package, including the Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, and Audiophile Edition.
New! Xtra Styles PAK 20 for Band-in-a-Box 2025 and Higher for Windows!
Xtra Styles PAK 20 for Windows & Mac Band-in-a-Box version 2025 (and higher) is here with 200 brand new RealStyles!
We're excited to bring you our latest and greatest in the all new Xtra Styles PAK 20 for Band-in-a-Box! This fresh installment is packed with 200 all-new styles spanning the rock & pop, jazz, and country genres you've come to expect, as well as the exciting inclusion of electronic styles!
In this PAK you’ll discover: Minimalist Modern Funk, New Wave Synth Pop, Hard Bop Latin Groove, Gospel Country Shuffle, Cinematic Synthwave, '60s Motown, Funky Lo-Fi Bossa, Heavy 1980s Metal, Soft Muted 12-8 Folk, J-Pop Jazz Fusion, and many more!
All the Xtra Styles PAKs 1 - 20 are on special for only $29 each (reg $49), or get all 209 PAKs for $199 (reg $399)! Order now!
Learn more and listen to demos of the Xtra Styles PAK 20.
Video: Xtra Styles PAK 20 Overview & Styles Demos: Watch now!
Note: The Xtra Styles require the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition of Band-in-a-Box®. (Xtra Styles PAK 20 requires the 2025 or higher UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition. They will not work with the Pro or MegaPAK version because they need the RealTracks from the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forums58
Topics84,645
Posts782,287
Members39,713
| |
Most Online25,754
Jan 24th, 2025
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dansk
Deutsch - Windows
Español
Français - Windows
Italiano - Windows
Nederlands
Polski
Português
Svenskt
русский
Japanese
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Korean