If this ever gets off the ground, add my name to those volunteering to proof read. FWIW, I am a language professional (translator).

Marc