Previous Thread
Index
Next Thread
Print Thread
Go To
#144955 01/04/12 03:19 AM
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Jan 2012
Posts: 5
S
Newbie
OP Offline
Newbie
S
Joined: Jan 2012
Posts: 5
Hallo

bin neu hier und interessiere mich für den Kauf von BIAB Megapack.
Ich habe das Programm mehrfach gesehen aber bisher noch nicht damit gearbeitet.
Ich bin Sängerin und Gitarristin (Country/Bluegrass, Folk, Blues), meine Notenkenntnisse sind schlecht bis gar nicht -
Gitarren Akkorde beherrsche ich gut.

Folgender Sachverhalt:

Die englische Version von BIAB wird derzeitig online rund 100 Euro unter der deutschen Version vermarktet.
Eine Menge Geld.

Meine Frage an diejenigen, die sich gut auskennen mit BAIB aber sich dennoch in einen Anfänger versetzen können:

Wie wichtig ist die deutschsprachige Version für jemanden, der des Englischen nicht mächtig ist?
Ich bin Französin, spreche sehr gut deutsch aber bei englisch hapert es.

Ist das Programm intuitiv zu erlernen, auch in englisch für mich ?
Gibt es irgendwo ein deutsches Handbuch bzw. Tutorials?

Und käme ich damit wohl klar?

Vermutlich käme es wohl auch drauf an was ich machen will.

Im Wesentlichen die Erstellung von Midifiles (Realfiles), auch zur Weiterbearbeitung in Studio One.

Vielen Dank für eure Hilfe.

Sandrine

Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Jul 2000
Posts: 5,261
Veteran
Offline
Veteran
Joined: Jul 2000
Posts: 5,261
Hallo Sandrine,

die englische Version reicht für dich völlig aus. Eine deutsch Sprachdatei zusammen mit einem deutschen Handbuch als PDF Version gibt es kostenlos -> hier. Wenn du eine deutsche Version über M3C beziehst erhältst du ein *gedrucktes* deutsches Handbuch. Ich bin nicht sicher, ob PGMusic gedruckte deutsche Handbücher ausliefert -> einfach mal bei Sales nachfragen.

Viel Freude mit Band-in-a-Box


Martin
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Jun 2008
Posts: 15
K
Kap Offline
Enthusiast
Offline
Enthusiast
K
Joined: Jun 2008
Posts: 15
Hallo,

ich habe wegen des Preies auch die englische Version(Update) gekauft, per Internet wegen der Einkaufsprobleme von Amerika, man braucht etwas Geduld beim Runterladen und dann beim Installieren. Beim Erstkauf lohnt sich evtl doch der Kauf bei M3c in der Hdd-Version mit Handbuch.
Ansonsten kann die englische Version, wie hier schon gesagt mit der Sprachdatei "eingedeutscht" werden. Eine vorbildliche Lösung bei dieser Software.

Edit: die vielen Erläuterungen in einer Sprache zu lesen, deren man mächtig ist, bedeutet für ein so komplexes Programm einen enormen Vorteil, ich würde es auf jeden Fall empfehlen.


K

Last edited by Kap; 01/06/12 02:15 AM.
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Nov 2011
Posts: 49
Enthusiast
Offline
Enthusiast
Joined: Nov 2011
Posts: 49
Hallo Sandrine,
intuitiv halte ich bei diesem Programm für problematisch,da es sehr sehr komplex ist und ich als Deutscher und nicht Handbuchlesenwollender,auch so meine diversen Schwierigkeiten habe.(Habe mir das Programm auch erst vor kurzem gekauft und warscheinlich erst an der Oberfläche gekratzt)Meine Notenkenntnisse sind auch nicht berauschend,(spiele auch Gitarre)aber man braucht ja auch nur Akkorde in BiaB einzugeben.Die Ergebnisse sind wirklich sehr gut.Im Forum ist ein Link zu simplysax Youtubeseite,die einige deutsche Videotutorials für BiaB gemacht hat.Auf der englischen PG Seite gibts auch jede Menge englische Tutorials.

Gruss Gerd

Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Jan 2012
Posts: 5
S
Newbie
OP Offline
Newbie
S
Joined: Jan 2012
Posts: 5
Hallo

bei mir (genau: bei meinem Freund) ging der Download RuckZuck und der Support hat uns sogar ganz schnell den German Language Link geschickt -

Was nach wie vor fehlt ist ein Helpfile oder besser noch ein Handbuch in deutscher Sprache.
denn ich muss Gerd bereits nach dem ersten Eindruck recht geben:
Bei einem so vollgepackten Programm gestaltet sich die reine Intuition etwas schwierig oder zumindest zeitaufwändig. da ließe sich manches abkürzen.

Ansonsten freue ich mich auf weiteren Austausch mit euch hier in diesem Forum.

Sandrine

Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Jul 2000
Posts: 5,261
Veteran
Offline
Veteran
Joined: Jul 2000
Posts: 5,261
Quote:

Was nach wie vor fehlt ist ein Helpfile oder besser noch ein Handbuch in deutscher Sprache.



Ein Link zum deutschsprachigen Handbuch und Help File steht oben ...


Martin
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Jan 2012
Posts: 5
S
Newbie
OP Offline
Newbie
S
Joined: Jan 2012
Posts: 5
hallo Martin,

besten Dank. Den Link hatte ich gesehen. Das ist derselbe, den PG Music mir beim Kauf der englischen Version gemailt hatte.
Der hat auch schön seine Arbeit verrichtet und mir das Programm auf deutsch gepatcht.
Aber Helpfile und Handbuch sind nach wie vor in englisch - und gerade auf die kommt es mir an.
Vielleicht kann jemand mit einer älteren Version dienen?

Sandrine

Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Jan 2012
Posts: 5
S
Newbie
OP Offline
Newbie
S
Joined: Jan 2012
Posts: 5
Kommando zurück. Ist jetzt alles in deutsch da.
Verstehe ich zwar nicht, denn das war nach Ausübung der Exe zunächst anders - aber wie auch immer: jetzt passt es.

LG und Danke

Sandrine

Previous Thread
Next Thread
Go To

Link Copied to Clipboard
ChatPG

Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.

ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.

PG Music News
Band-in-a-Box 2025 Italian Version is Here!

Cari amici
È stata aggerate la versione in Italiano del programma più amato dagli appassionati di musica, il nostro Band-in-a-Box.
Questo è il link alla nuova versione 2025.

Di seguito i link per scaricare il pacchetti di lingua italiana aggiornati per Band-in-a-Box e RealBand, anche per chi avesse già comprato la nuova versione in inglese.

Band-in-a-Box 2025 - Italiano
RealBand 2025 - Italiano

Band-in-a-Box 2025 French Version is Here!

Bonjour à tous,

Band-in-a-Box® 2025 pour Windows est disponible en Français.
Le téléchargement se fait à partir du site PG Music

Pour ceux qui auraient déjà acheté la version 2025 de Band-in-a-Box (et qui donc ont une version anglaise), il est possible de "franciser" cette version avec les patchs suivants:

BIAB 2025 - francisation
RealBand 2025 - francisation

Voilà, enjoy!

Band-in-a-Box 2025 German Version is Here!

Band-in-a-Box 2025 für Windows Deutsch ist verfügbar!

Die deutsche Version Band-in-a-Box® 2025 für Windows ist ab sofort verfügbar!

Alle die bereits die englische Version von Band-in-a-Box und RealBand 2024 installiert haben, finden hier die Installationsdateien für das Sprachenupdate:

https://nn.pgmusic.com/pgfiles/languagesupport/deutsch2025.exe
https://nn.pgmusic.com/pgfiles/languagesupport/deutsch2025RB.exe

Update Your Band-in-a-Box® 2025 to Build 1128 for Windows Today!

Already using Band-in-a-Box 2025 for Windows®? Download Build 1128 now from our Support Page to enjoy the latest enhancements and improvements from our team.

Stay up to date—get the latest update now!

Update to RealBand® 2025 Build 5 Windows Today!

Already using RealBand® 2025 for Windows®? Download Build 5 now from our Support Page to ensure you have the latest enhancements and improvements from our team.

Get the latest update today!

PowerTracks Pro Audio 2025 for Windows is Here!

PowerTracks Pro Audio 2025 is here! This new version introduces many features, including VST3 support, the ability to load or import a .FLAC file, a reset option for track height in the Tracks window, a taller Timeline on the Notation window toolbar, new freeze buttons in the Tracks window, three toolbar modes (two rows, single row, and none), the improved Select Patch dialog with text-based search and numeric patch display, a new button in the DirectX/VST window to copy an effects group, and more!

First-time packages start at only $49. Already a PowerTracks Pro Audio user? Upgrade for as little as $29!

www.pgmusic.com/powertracks.htm

Video: Summary of the New Band-in-a-Box® App for iOS®

Join Tobin as he takes you on a tour of the new Band-in-a-Box® app for iOS®! Designed for musicians, singer-songwriters, and educators, this powerful tool lets you create, play, and transfer songs effortlessly on your iPhone® or iPad®—anytime, anywhere.

Band-in-a-Box® for iOS® :Summary video.

Check out the forum post for more information.

Forum Statistics
Forums58
Topics84,149
Posts775,393
Members39,568
Most Online25,754
Jan 24th, 2025
Newest Members
Andill, AIDV, RickyLane, AudioQuestions, jl1
39,568 Registered Users
Top Posters(30 Days)
MarioD 173
DC Ron 99
rsdean 92
WaoBand 87
Noel96 71
dcuny 67
Today's Birthdays
paulgermana
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5