Highlight the section of the waveform on the track you want to move. Then use CTRL-drag(mouse) to move the highlighted section. Or use copy then paste.