Delete the email in safe mode or from an F8 command prompt and reboot.