Interesting that you also get the buzz. I get it when I open a window during playback as well as when moving them (not particularly quickly).
If that was the only problem I could probably live with it, but trying to record overdubs with either a stuttering ASIO playback or MME latency is making it impossible to work with.