I've had similar problems in sharing files with other BIAB users through Dropbox - I wonder if this could be the source of my problem.

Thanks for the tip, Mac - I'll investigate this the next time it happens.