When I import WAVs into Sonar from RB, the levels are actually always too high. I have to lower them in order to mix. Another quick and easy way to raise them all at once is to group all the new tracks and raise them manually with the faders.