There is another way to use Sampletank at least with 2012.5

get a virtual midi cable like midi-yoke
Setup BIAB to send midi out to the virtual midi cable.
Use Sampletank standalone to read the other end of the cable.

Works just like any midi hardware being sent midi from BIAB