A lot of VSTi haven't implemented MIDI volume change commands. It's not that there's a problem with PTPA, it's just that the VSTi isn't programmed to respond to that MIDI controller.

It's my guess that this is what's happening in this case.

ROG.