One of the more prolific early users of this technique was Richard Carpenter.

Billy Joe Royal "Down In The Boondocks" and the late great Dusty Springfield (on many of her early recordings) got great vocal effects by simply singing in the bathroom.

Beyond $$$ I think the real studio trick of the stars is picking great songs.