Thanks, Noel. That's what I was afraid of.

Perhaps the problem can be solved by using a different approach. Is there any way to copy the MIDI data from the Melody or Soloist track to the Guitar track? That would probably do the trick.