Hi 90db. It took me forever to find this as well.
Two ways I found is
1. Ctrl/shift/m
2. Go to the window menu and scroll down to mixer window.
Either way opens a new window with the mixer/etc. in it. You can drag that one to any where you like including your other monitor.

Hope this helps.