Thanks for the replies! I was completely unaware of the RealCharts option, although I admit I did wonder how I was able to print out the notation for it when it was a RealTrack.

That is the actual answer I was looking for. I'll give my keyboardist a copy of the printed notation and also a MIDI file so he can review the fingerings. I don't know if he'll need that, but it sure couldn't hurt!