Noel,
I'm pretty much an idiot when it comes to this. I'll tell you what I see on my Real Band tune.
Track 8, next to the 8 is a picture of a violin, in the track name it says BLUE GRASS FIDDLE, 41: violin, midi: Line 6 UX2, ch 0.
When I click on the drop down arrow, it says:
Edit VSTi/DXi, Rvb is at 40, all other parameters are at 0.
When I click on Edit VSTi/DXi, it brings up the Direct X/VST screen. In the Track box is CoyoteWT (Default),
Below that are the Edit, Bypass, Plugin with 4 boxes. The top box Edit is clicked, "Plug in" states CoyoteWT.
Below that is a list of channels 1 to 16 with the instruments. In channel 8 is prog. 41 Violin.
Now, I've been trying to get this to work, so I may have changed some defaults, however, this is what I see now.
Hope this helps.
Thanks for your help.