I spoke with BB support, and they could not make the HI Q text go away, so the support person said he would pass it on to the developers.