I think we all know the lesson learned here...
1) If you find something that don't work, don't do that.
2) First open BIAB, then open the file from within the program. There is always a work around.
3) Working in BIAB is all about workflow. Whatever it takes to get it done.
That is just how it is.