Hi Jim
You are correct, but this issue (wrong notation) was fixed in a recent patch.

You should download it and install it, and the problem should be solved, and the notation should look perfect.

"Improved: Crooner Big Band RealTracks are enhanced, and the RealCharts are now fully accurate."
http://www.pgmusic.com/support_windows_realtracks.htm#RT_dec-2015


Have Fun!
Peter Gannon
PG Music Inc.