Tobias,
What screen resolution are you running?
I think that this dialog is similar in height to the 2015 version.
I can see the buttons (just) on a screen running 1366 x 768.


BIAB & RB2026 Win.(Audiophile), Windows 10 Pro & Windows 11, Cakewalk Bandlab, Izotope Prod.Bundle, Roland RD-1000, Synthogy Ivory, Session Keys Grand S & Electric R, Kontakt, Focusrite 18i20, KetronSD2, NS40M, Pioneer Active Monitors.