I'm trying to create an arrangement for Silent Night - which is 6/8.

I'm using 4/4 timing, with 3 beats per measure - so the true measures are spread out over 2 BIAB measures.

I'm trying to use country styles - with either fiddle or steel guitar - but when I try to generate a song, it generates everything fine except for the fiddle or steel (depending on the style I pick for the part) - which only generate sound for the first measure (1/2 of a true measure).

I have tried several different fiddle and steel styles and the problem exists for all of them. However, if I put a guitar on the same track, it will work.

Any ideas about how to solve this problem?