Previous Thread
Index
Next Thread
Print Thread
Go To
Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: May 2007
Posts: 30
G
Enthusiast
OP Offline
Enthusiast
G
Joined: May 2007
Posts: 30
Bonjour à tous et bonne année ... je sais c'est un peu bateau... mais sincère.

J'ouvre ce sujet afin de suivre les mises à disposition des liens "Mode d'emplois" PDF en téléchargement de ces versions 2016 en Français.

J'aimerais aussi trouver des vidéos formation en Français.

Tous ceux qui trouvent des liens peuvent nous les faire partager.

Merci à tous.

Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: Dec 2015
Posts: 969
expert
Offline
expert
Joined: Dec 2015
Posts: 969
Bonjour guitar06,

Merci pour ton questionnement, il est tout à fait justifié.
Je viens récemment d'être intégré à l'équipe PG music, et suis en charge de la vitrine française, c'est à dire de tout ce qui est relatif à la traduction dans le langage de Molière.
Je vais donc essayer de faire en sorte que ceux qui ne sont pas familiers avec la langue de Shakespeare oublient ce handicap pour mieux comprendre et utiliser ce merveilleux outil qu'est Band In A Box.
Enjoy !

Daniel

Forum des Utilisateurs Français de Band-in-a-Box
Joined: May 2007
Posts: 30
G
Enthusiast
OP Offline
Enthusiast
G
Joined: May 2007
Posts: 30
Originally Posted By: Daniel Donval
Bonjour guitar06,

Merci pour ton questionnement, il est tout à fait justifié.
Je viens récemment d'être intégré à l'équipe PG music, et suis en charge de la vitrine française, c'est à dire de tout ce qui est relatif à la traduction dans le langage de Molière.
Je vais donc essayer de faire en sorte que ceux qui ne sont pas familiers avec la langue de Shakespeare oublient ce handicap pour mieux comprendre et utiliser ce merveilleux outil qu'est Band In A Box.
Enjoy !

Daniel


Je te remercie et je te souhaite de la réussite dans cette fonction.
J'attends du nouveau avec impatience . Il fut un temps ou les transcriptions en français étaient plus rapide ( Atari 520 st ) dans les années 80.

A bientot
Jean

Previous Thread
Next Thread
Go To

Link Copied to Clipboard
ChatPG

Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.

ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.

PG Music News
Band-in-a-Box 2025 Italian Version is Here!

Cari amici
È stata aggerate la versione in Italiano del programma più amato dagli appassionati di musica, il nostro Band-in-a-Box.
Questo è il link alla nuova versione 2025.

Di seguito i link per scaricare il pacchetti di lingua italiana aggiornati per Band-in-a-Box e RealBand, anche per chi avesse già comprato la nuova versione in inglese.

Band-in-a-Box 2025 - Italiano
RealBand 2025 - Italiano

Band-in-a-Box 2025 French Version is Here!

Bonjour à tous,

Band-in-a-Box® 2025 pour Windows est disponible en Français.
Le téléchargement se fait à partir du site PG Music

Pour ceux qui auraient déjà acheté la version 2025 de Band-in-a-Box (et qui donc ont une version anglaise), il est possible de "franciser" cette version avec les patchs suivants:

BIAB 2025 - francisation
RealBand 2025 - francisation

Voilà, enjoy!

Band-in-a-Box 2025 German Version is Here!

Band-in-a-Box 2025 für Windows Deutsch ist verfügbar!

Die deutsche Version Band-in-a-Box® 2025 für Windows ist ab sofort verfügbar!

Alle die bereits die englische Version von Band-in-a-Box und RealBand 2024 installiert haben, finden hier die Installationsdateien für das Sprachenupdate:

https://nn.pgmusic.com/pgfiles/languagesupport/deutsch2025.exe
https://nn.pgmusic.com/pgfiles/languagesupport/deutsch2025RB.exe

Update Your Band-in-a-Box® 2025 to Build 1128 for Windows Today!

Already using Band-in-a-Box 2025 for Windows®? Download Build 1128 now from our Support Page to enjoy the latest enhancements and improvements from our team.

Stay up to date—get the latest update now!

Update to RealBand® 2025 Build 5 Windows Today!

Already using RealBand® 2025 for Windows®? Download Build 5 now from our Support Page to ensure you have the latest enhancements and improvements from our team.

Get the latest update today!

PowerTracks Pro Audio 2025 for Windows is Here!

PowerTracks Pro Audio 2025 is here! This new version introduces many features, including VST3 support, the ability to load or import a .FLAC file, a reset option for track height in the Tracks window, a taller Timeline on the Notation window toolbar, new freeze buttons in the Tracks window, three toolbar modes (two rows, single row, and none), the improved Select Patch dialog with text-based search and numeric patch display, a new button in the DirectX/VST window to copy an effects group, and more!

First-time packages start at only $49. Already a PowerTracks Pro Audio user? Upgrade for as little as $29!

www.pgmusic.com/powertracks.htm

Video: Summary of the New Band-in-a-Box® App for iOS®

Join Tobin as he takes you on a tour of the new Band-in-a-Box® app for iOS®! Designed for musicians, singer-songwriters, and educators, this powerful tool lets you create, play, and transfer songs effortlessly on your iPhone® or iPad®—anytime, anywhere.

Band-in-a-Box® for iOS® :Summary video.

Check out the forum post for more information.

Forum Statistics
Forums58
Topics84,092
Posts775,329
Members39,582
Most Online25,754
Jan 24th, 2025
Newest Members
CsLy@13, kmvertns01, Creon, ASMusic, mikemilbrath
39,582 Registered Users
Top Posters(30 Days)
MarioD 142
WaoBand 98
DC Ron 96
rsdean 79
zedd 64
Today's Birthdays
adaguerre@live.c, Guitarzan, ovation99, rmreport
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5