I don't think BIAB attempts to determine the key for you. It is good to select your key before you start entering your chords. Or, if you already entered chords and forgot to do that you can change the key by clicking the Key button and then selecting the correct key from the right panel to simply set key without transposing. If you set the key from the left panel it will set the key and transpose your song.