When their is full notes at the end of a verse add the option
to embellish the note or break. Embellish could be picked
from options supplied by BIAB. This would give a larger selections
already provided by the embellish provided by BIAB.

This would give a more realistic arrangement.

I have accomplished this by using Sonar and inserting a track
with melody and adding embellish at various points in the melody.