Thanks Mac, I just opened the case, reseated the 2496 and got it going. With the newer driver I see an improved settings display.

I had the choice between AP 1/2 and AP SPDIF in my audio prefs. I chose AP 1/2. Is that the correct one?

I didn't change any of the default settings. It seems to work well.