To hear the midi and send it out you would have to copy the track so you could assign each copy to a different port.

Ports are made available in the 'options-midi devices' area

Right click by the track name to assign the track to the chosen port


I do not work here, but the benefits are still awesome
Make your sound your own!