I had the same issue - I don't know how it happened but I couldn't find Windows Media Player anywhere (I am on Windows 10 anniversary update)

Anyway this worked for me, search for "turn Windows features on or off"

Open that setting and then look for a folder called "Media Features".

See if Windows Media Player is ticked or not - mine wasn't.

Ticked the box and my style picker started working again.