Simplest is to run BiaB all alone.
Then, after you get as far as you can in BiaB, drag the tracks to your DAW. and continue working there.

If you want to use BiaB features in a DAW setting, you also have acquired a program called Realband (comes free with BiaB).
It is a 48 track DAW with BiaB features, like generate, etc. .. and in many ways is much more powerful. Plus you can simply Save a BiaB file and Open it in RB to keep working..

Many people never realize they have it or what it can do, since BiaB is the flagship program, but RB is very unique in it's own right.

If you go to the page below, then scroll down a bit until you see the tabs, then click the Realband tab, you can read more about it.

http://www.pgmusic.com/bbwin.new.htm

and this link has a little more info
http://www.pgmusic.com/bbwin.features.htm
(again have to scroll down to the Realband section)

I do not work here, but the benefits are still awesome
Make your sound your own!