How about Phil Collin's
"Susudio". Phil occasionally used nonsense words as placeholders while working out the melody.
Collins has said that he "improvised" the lyric. Collins was just playing around with a drum machine, and the lyric "su-sussudio" was what came out of his mouth. "So I kinda knew I had to find something else for that word, then I went back and tried to find another word that scanned as well as 'sussudio,' and I couldn't find one, so I went back to 'sussudio'", Collins said.
Obviously, this song was the rare exception where the placeholder
wasn't removed.
While lyrically some of his songs may be stream of consciousness and contradictory, that didn't stop them from being huge hits.
The approach of focusing on the groove
first and the lyrics
last served Phil well. A song doesn't make much sense, as long as it's catchy and triggers an emotional response in the listener.