La poutine,it's a french canadian 'delicacy'. Take french fires, white cheddar cheese curds, mix them up and cover with chicken gravy and salt and pepper. The cheese melts, and you have cheese and potatoes. It is starting to become more common outside of Quebec. My wife is French Canadian, and I lived there for 4 years, the kids and I are fluent, the wife has lost hers. (Not Poutine). My french was learned in lumber camps in the early 70's, and on a few diamond drilling rigs where you went in in one of those MASH style helicopters.
Normally in Ontario Fries are taken with malt vinegar, salt and pepper. Sometimes with Ketchup, and in the north sometimes just fries and gravy.
And of course our version of your Boston Baked beans is cooked with maple syrup, causing some guy in the US named Colvin, who ever the heck he is, to accuse us syrup suckers of hogging the speed skating ice. We invited him to Vancouver for tea and crumpets and all the ice time the American team needed in order to learn to skate, he's financing the team or sum sich ting.