After importing at 4/4 (to Sonar) can you then, in Sonar change it to 12/8?
Maybe Sonar will do a better job of lining things up 'after the fact'.


I do not work here, but the benefits are still awesome
Make your sound your own!