Ok, I see but I really don't think this is Mac related so I'd equally like to hear from a Windows user who has had this or a similar problem (and fixed it).

Because the weird thing is that the 'Accordion, Rhythm Crossover Sw16 075' user track works fine and all the files (including file types) look exactly the same!