While not a top 40 song, a good modern example of a song that uses diminished chords well is "Icky Thump" by The White Stripes. And while far from being modern anymore, Led Zeppelin used tons of them.

Great topic - excited to hear other mentions smile


Cheers,
Deryk