Definitely Interested. I've been sticking with midi strings and editing like crazy in Piano Roll. While I will probably still use midi strings over Real Strings it certainly sounds worth a try to with either to first get BIAB to do some/most/all of the creative work for me. I don't really play keys/synth/string myself so making these creative edits don't come easy for me. Plus the time spent is often exhausting although fun. I would totally be willing to accept what musician would offer and most likely accept what BIAB gave me if a little more creative in the right sections of a song.
BTW, when you refer to "string dynamics" I assume I would apply the same techniques to pads, synths, organ and more at times.

Does the noise in your head bother me ?