I have BB 2008 on my desktop but I want to both update to 2010 and move to a laptop, using the USB hard drive. Do I have to update the desktop first and then copy everything to the laptop or can I just plug the USB into the laptop and use it straightaway, or should I first copy 2008 to the laptop and update that?