I’m not sure if this is what you mean but I plug my guitar into my QuadCapture interface. Let the track know you are recording (or playing) in mono. Then add an amp sym as an FX. I tend to use TH2 albeit I have TH3, Guitar Rigs 4 & 5, Amplitube et al. I set the Amp how I want. Using Sonar or Reaper I set it to record with no effects (add them later) that way there are more options when you want them.

When doing live shows I just use the BB tracks I have mixed and rendered in Reaper. Let the file play through media player. I use a Tricapture interface to plug my guitar in through my laptop and once again use TH2 that I have preset to the sound and levels I want. Media player and the guitar are set and balanced. The result comes out of the Tricapture into a PA. Everything is prebalanced and ready to go.

The guitar is mono and the BB tracks are stereo. My PA is stereo so it spreads out quite nicely.

Very simple. Tony

HP i7-4770 16GB 1TB SSD, Win 10 Home,
Focusrite 2i2 3rd Gen, Launchkey 61, Maton CW80, Telecaster, Ovation Elite TX, Yamaha Pacifica 612
BB 2022(912) RB 2022(2), CakeWalk, Reaper 6, Audacity, Melodyne 5 Editor, Izotope Music Production Suite 4.1