Misha, is the amount it is not syncing consistent?
By that I mean is bar 2 beat 1 off the grid by the same amount as bar 1 beat 1?
If so can you just slide the track(s) so that they line up properly with the grid? Not sure what DAW you are using, but that is very easily done in Reaper.