Sometimes cumulative Windows updates have a couple of bundled packages that would create error / would not install properly.
I had this happen about a dozen times or so on different computers (never ending "update" process). The way I dealt with it, I uninstalled the last update package and run "windows updater" again. 90% of times, it solved the issue.