John-Luke.
I think what Matt is trying to point out is this:

"The odd thing is, slash root used to work fine whatever the chord."

I thought so too...

Maybe Dave D (of PG Music Staff) can shine some light on this.