That all seems to work ok in movavi.
Render the Karafun.wmv and BB chord sheet.avi at the same aspect and size.
Crop the chord sheet to show only the top 2 bars then double click the track and position it at the top or bottom.
It's good it has chromakey if you want to key any colors out.

Attached Files (Click to download or enlarge) (Only available when you are logged in)
movavi-video-editor.png (497.79 KB, 64 downloads)