This was copied from page 66 of the US edition of the Yamaha PSR-275/PSR-273 owner's manual:
Quote:
Each percussion voice uses one note.
The MIDI Note # and Note are actually one octave lower than keyboard Note # and Note. For example, in “109: Standard Kit 1”, the “Seq Click H” (Note# 36/Note C1) corresponds to (Note# 24/Note C0).


Based on the quote, try transposing the drum channel by +12. If that doesn't work try transposing by -12.

+++ HERE +++ is a link to download the Yamaha owner manual. Pages 66 and 67 lists the drum sounds and what notes to play for each drum set.

Jim Fogle - 2025 BiaB (Build 1128) RB (Build 5) - Ultra+ PAK
DAWs: Cakewalk by BandLab (CbB) - Standalone: Zoom MRS-8
Laptop: i3 Win 10, 8GB ram 500GB HDD
Desktop: i7 Win 11, 12GB ram 256GB SSD, 4 TB HDD
Music at: https://fogle622.wix.com/fogle622-audio-home