The manual was not much help, and I didn't see any links here.

I added a repeat to my chord progression (just to keep it looping...I know there's a loop tool). I want to remove the repeat, like it never even existed. If I delete the bar, then new bars (with chords in them) randomly pop up. If I delete the repeat using the dialog box (Edit Repeats and Endings), then my progression goes from 10 chords to 72 chords.

How do you delete a repeat, like just make the red repeat sign go away?