|
Log in to post
|
Print Thread |
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2014
Posts: 1,241
Expert
|
OP
Expert
Joined: Dec 2014
Posts: 1,241 |
Hi all, For this song, Patrick Fournerat has written lyrics and he sings. https://soundcloud.com/christian-devienne/a-guaracha-na-cubaHere's an approximate translation : We were walking on the lagoon Dusk Walking in the sand of dunes Night owls Nights were populated by drums Flashes Talkative like songs of love Eloquence Around braziers Eating our feet in the water We shared caipirinhas Cuba Libre And puffs of maconha Unbalanced And we were doing the latina fiesta Dancing guaracha in Cuba In guaracha na Cuba ... We spoke in all languages clumsy A mixture of yin and yang Juvenile We bathed in the saving ocean Naked under the moon like traveling children Color of the day At dawn no more speeches Magic moment so fragile Privilege Time becoming motionless Parenthesis RD SalsaGuaracha32^1 RT 1958 Baby Bass RT 1963 Piano RT 2788 Trumpet RT 2785 Flute RT 3244 Bajo Sexto RT 584 Resophonic Guitar RT 511 Solo Electric Guitar RT 2767 Cuatro RD Mark Tree Loop Guiro Ujam Silk Guitar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2011
Posts: 16,004
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 16,004 |
Enjoyed that with the nice choice of RT's -- need to check out that bass.
Nice mix too.
Enjoyed it...wish we spoke the language but still enjoyed the images from your translation.
J&B
Our albums and singles are on Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, Pandora and more. If interested search on Janice Merritt. Thanks! Our Videos
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2016
Posts: 7,202
Veteran
|
Veteran
Joined: Apr 2016
Posts: 7,202 |
The work you two bring together is smooth and cool.
there's a bit more sibilance than usual but not a problem I'm sure.
Cheers
rayc
"What's so funny about peace, love & understanding?" - N.Lowe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: May 2012
Posts: 2,934
Veteran
|
|
Veteran
Joined: May 2012
Posts: 2,934 |
Very pretty. What is it that sounds like a penny whistle at the start? Nice.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Sep 2016
Posts: 2,672
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Sep 2016
Posts: 2,672 |
Hi Chris (and Patrick),
The sound of this song is nice and the voice is good. You have also chosen good instruments for this song.
I only have a little 'but': if you want to sing about a love-affair in Cuba, the song sounds too subdued. In my opinion it needs more swing and excitement in the voice(s) and instruments. as I said, the voice is very nice, good timbre, but I won't fall in love (if I was the subject)with the singer.
But don't pay much attention to my words if other listeners don't agree with me.
And isn't that flute a recorder? I liked how it fits in the melody.
So: très bon!
Hans
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Feb 2017
Posts: 3,414
PG Music Staff
|
|
PG Music Staff
Joined: Feb 2017
Posts: 3,414 |
Nice work on this one  Love the groove and how gentle and easy to take it is. It flows beautifully, and has a really nice summery vibe to it. Thanks for sharing!
Cheers,
Deryk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2014
Posts: 1,241
Expert
|
|
OP
Expert
Joined: Dec 2014
Posts: 1,241 |
Thanks Janice, Bud, Ray, Joanne, Birchwood and Deryk.
The " penny whistle " is just a flute : Realtrack 2785
Christian
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jun 2000
Posts: 1,944
Expert
|
|
Expert
Joined: Jun 2000
Posts: 1,944 |
Another beautiful one guys...
I really enjoyed listening.
Jim
†=☮&♥
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Mar 2018
Posts: 7,120
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Mar 2018
Posts: 7,120 |
Chris & Patrick,
Solid collaboration. Smooth Latin style chanson.
Enjoyed it.
Misha.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jan 2016
Posts: 1,664
PG Music Staff
|
|
PG Music Staff
Joined: Jan 2016
Posts: 1,664 |
Nice work on this Chris! The lyrics definitely convey a mood and the instruments are layered quite nicely. Well done!
Cheers,
Joe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jun 2017
Posts: 2,992
PG Music Staff
|
|
PG Music Staff
Joined: Jun 2017
Posts: 2,992 |
You've done a really great job with creating a really atmospheric sound, and thanks a bunch for sharing the translation with us!
Cheers,
Ember
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2013
Posts: 7,052
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2013
Posts: 7,052 |
NIcely done Christian!! The "band" is excellent! And the vocal sounds great! Really nice piece of music!! Take care. Greg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2017
Posts: 239
Apprentice
|
|
Apprentice
Joined: Aug 2017
Posts: 239 |
I like everything about this song. Very enjoyable listen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.
ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PowerTracks Pro 2026 for Windows is Here!
PowerTracks 2026 is here—bringing powerful new enhancements designed to make your production workflow faster, smoother, and more intuitive than ever.
The enhanced Mixer now shows Track Type and Instrument icons for instant track recognition, while a new grid option simplifies editing views. Non-floating windows adopt a modern title bar style, replacing the legacy blue bar.
The Master Volume is now applied at the end of the audio chain for consistent levels and full-signal master effects.
Tablature now includes a “Save bends when saving XML” option for improved compatibility with PG Music tools. Plus, you can instantly match all track heights with a simple Ctrl-release after resizing, and Add2 chords from MGU/SGU files are now fully supported... and more!
Get started today—first-time packages start at just $49.
Already using PowerTracks Pro Audio? Upgrade for as little as $29 and enjoy the latest improvements!
Order now!
Band-in-a-Box 2026 for Windows Special Offers End Tomorrow (January 15th, 2026) at 11:59 PM PST!
Time really is running out! Save up to 50% on Band-in-a-Box® 2026 for Windows® upgrades and receive a FREE Bonus PAK—only when you order by 11:59 PM PST on Thursday, January 15, 2026!
We've added many major new features and new content in a redesigned Band-in-a-Box® 2026 for Windows®!
Version 2026 introduces a modernized GUI redesign across the program, with updated toolbars, refreshed windows, smoother workflows, and a new Dark Mode option. There’s also a new side toolbar for quicker access to commonly used windows, and the new Multi-View feature lets you arrange multiple windows as layered panels without overlap, making it easier to customize your workspace.
Another exciting new addition is the new AI-Notes feature, which can transcribe polyphonic audio into MIDI. You can view the results in notation or play them back as MIDI, and choose whether to process an entire track or focus on specific parts like drums, bass, guitars/piano, or vocals. There's over 100 new features in Band-in-a-Box® 2026 for Windows®.
There's an amazing collection of new content too, including 202 RealTracks, new RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, “Songs with Vocals” Artist Performance Sets, Playable RealTracks Set 5, two RealDrums Stems sets, XPro Styles PAK 10, Xtra Styles PAK 21, and much more!
Upgrade your Band-in-a-Box for Windows to save up to 50% on most Band-in-a-Box® 2026 upgrade packages!
Plus, when you order your Band-in-a-Box® 2026 upgrade during our special, you'll receive a Free Bonus PAK of exciting new add-ons.
If you need any help deciding which package is the best option for you, just let us know. We are here to help!
Band-in-a-Box® 2026 for Windows® Special Offers Extended Until January 15, 2026!
Good news! You still have time to upgrade to the latest version of Band-in-a-Box® for Windows® and save. Our Band-in-a-Box® 2026 for Windows® special now runs through January 15, 2025!
We've packed Band-in-a-Box® 2026 with major new features, enhancements, and an incredible lineup of new content! The program now sports a sleek, modern GUI redesign across the entire interface, including updated toolbars, refreshed windows, smoother workflows, a new dark mode option, and more. The brand-new side toolbar provides quicker access to key windows, while the new Multi-View feature lets you arrange multiple windows as layered panels without overlap, creating a flexible, clutter-free workspace. We have an amazing new “AI-Notes” feature. This transcribes polyphonic audio into MIDI so you can view it in notation or play it back as MIDI. You can process an entire track (all pitched instruments and drums) or focus on individual parts like drums, bass, guitars/piano, or vocals. There's an amazing collection of new content too, including 202 RealTracks, new RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, “Songs with Vocals” Artist Performance Sets, Playable RealTracks Set 5, two RealDrums Stems sets, XPro Styles PAK 10, Xtra Styles PAK 21, and much more!
There are over 100 new features in Band-in-a-Box® 2026 for Windows®.
When you order purchase Band-in-a-Box® 2026 before 11:59 PM PST on January 15th, you'll also receive a Free Bonus PAK packed with exciting new add-ons.
Upgrade to Band-in-a-Box® 2026 for Windows® today! Check out the Band-in-a-Box® packages page for all the purchase options available.
Happy New Year!
Thank you for being part of the Band-in-a-Box® community.
Wishing you and yours a very happy 2026—Happy New Year from all of us at PG Music!
Season's Greetings!
Wishing everyone a happy, healthy holiday season—thanks for being part of our community!
The office will be closed for Christmas Day, but we will be back on Boxing Day (Dec 26th) at 6:00am PST.
Team PG
Band-in-a-Box 2026 Video: The Newly Designed Piano Roll Window
In this video, we explore the updated Piano Roll, complete with a modernized look and exciting new features. You’ll see new filtering options that make it easy to focus on specific note groups, smoother and more intuitive note entry and editing, and enhanced options for zooming, looping, and more.
Watch the video.
You can see all the 2026 videos on our forum!
Band-in-a-Box 2026 Video: AI Stems & Notes - split polyphonic audio into instruments and transcribe
This video demonstrates how to use the new AI-Notes feature together with the AI-Stems splitter, allowing you to select an audio file and have it separated into individual stems while transcribing each one to its own MIDI track. AI-Notes converts polyphonic audio—either full mixes or individual instruments—into MIDI that you can view in notation or play back instantly.
Watch the video.
You can see all the 2026 videos on our forum!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forums57
Topics85,880
Posts797,279
Members39,975
| |
Most Online25,754
Jan 24th, 2025
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dansk
Deutsch - Windows
Español
Français - Windows
Italiano - Windows
Nederlands
Polski
Português
Svenskt
русский
Japanese
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Korean