Pipeline, that looks like an interesting creature.

I was actually thinking in simpler terms. Follow the idea that JJJ described as "Bam bam..."(bar-to-bar)
Then just selecting these bars, once happy with generation, right click---> "apply glue" so the whole bar block(s) including generation stays in place, regardless of any other changes to arrangement.