You’re in the deep end of the pool the minute you hit the water.
I enjoyed your observation.
The better you want your end result to be, the deeper you dive.
We use hardware synths a lot here, FWIW
Softsynth or Hardware; they are all tools in your tool belt.
Both have trade offs, but we wouldn't be able to do what we do here without the hardware synths.