I'm looking for some knowledgeable person to tell me that what I want to do is feasible... or not.

Here's the basic idea: Through my headphones, I want to hear BiaB, mixed with the mic input of me playing the alto sax. Important to note that I want the audio of my sax to be sweetened with a little reverb.

For that reason, I'm thinking that Voicemeeter Potato might do the trick. I'm reluctant to install it without first getting the blessing of someone who has used this software. Would I need a virtual cable or any other add-in besides Potato?

Is Potato a good approach to getting what I want? Should I consider some other product? Any guidance you may have would be greatly appreciated.

Steve